【情報】Minecraft 每週更新 13w43a

Minecraft snapshot 13w43a

by Dinnerbone on October 21, 2013
13w43a

今天是「世界假裝星期四」日,讓我們用Snapshot來慶祝![麥:平常Snapshot都是星期四釋出,這次可能因為他們要慶祝Mojang生日所以提早釋出]

若要玩snapshot,開啟你的Minecraft啟動器並點選「New Profile」的選項,取名為「snapshots」,且「Enable experimental development versions ("snapshots")」這個選項要為勾選狀態,存檔後就可以玩了,若要切換回正常版(正式版,也就是1.6.2以前的版本),你在左下方的選單選擇其它Profile就可以了。

伺服器檔案:
在此回報錯誤訊息:
// The Minecraft and Minecraft Realms teams
========================================================================
原文網址:https://mojang.com/2013/10/minecraft-snapshot-13w43a/
以上為Mojang官網上的文章簡易翻譯

Reddit上的更新細項(感謝紅石粉Audiace協助翻譯)(資料來源:http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1owt9h/minecraft_snapshot_13w43a/

Complete changelog:
  • 增進對於Minecraft Realms的支援via
  • 現在在語言選擇介面有一個選項可以讓你強制unicode font開啟了via
  • 有水的鍋釜現在會熄滅燃燒中的實體,但同時會消耗它裡面的一些
  • 加入/setworldspawn以及/setworldspawn <x> <y> <z>來設定世界的預設重生點via
  • 在物品展示框中的地圖現在再次顯示展示框了,不過仍然是整個方塊的尺寸
    •  
  • 唱片機現在會重複播放via
  • 改變河豚的材質

  • 加入2種新的樹苗,包含新的原木類型以及樹葉類型
    • 可以被種植在花盆
    • Roofed Oak trees以及Acacia trees

    • Roofed Oak trees需要以2x2的方式種植
    • 兩種原木都給你橡木材
    • Acacia wood是較暗、紅版本的叢林原木材質; Roofed Oak wood跟杉木原木看起來一樣比較
    • 新的樹葉類型看起來跟橡木樹葉一模一樣,不過它們會掉落不同的樹苗
  • 修正一些bugs
    • 修正在某些情況下沒辦法在聊天視窗中輸入某些字母
    • 修正鍋釜的水沒有熄滅火焰或傷害烈焰使者
    • 修正斧頭能夠較快的破壞半磚以及在冒險模式中能夠破壞它們
    • 修正輸入/help加上一個比4大的數字會造成錯誤訊息
    • 修正船不能使用左/操縱
    • 修正一個提到在瀏覽器中遊玩是可能原因的崩潰訊息(因為你不能在瀏覽器中玩)
    • 修正玩家在穿過地獄傳送門後對其他客戶端來講位置會偏移(譯註:例如你明明站在跟別的玩家一樣的高度,對方卻會看到你在天上/地底下。)
    • 修正重生蛋在岩漿中不能用
    • 修正"Unable to Load Worlds" screen中的typo
    • 修正一些關於音效的debug訊息被留在console
    • 修正主音量在重新啟動以及更換資源包後都會重置
    • 修正會堆疊的有附魔物品(譯註:例如(附魔)金蘋果)的數字會顯示在物品之後
    • 飛濺藥水有投擲的音效但沒有砸破的音效
    • 修正在OS X中編輯告示牌時按delbackspace鍵會顯示"DEL"字母而不是刪去字母
    • 修正有時候會有好幾首背景音樂同時播放
    • 修正德語母音以及ß沒有正確的在告示牌上置中顯示
    • 修正地圖半透明
    • 修正一些字母被輸入在告示牌上或聊天視窗中會讓遊戲崩潰
    • 修正在書和羽毛筆中的"格式錯誤"
    • 修正Cake FallingSand實體不正確的降落會搞亂chunk
    • 修正"Force Unicode Font"是以現在選擇的語言顯示但"Done"是以重點語言顯示
    • 修正在語言選擇介面中的"格式錯誤"
    • 修正RCON訊息: TranslatableComponent
警告這個更新是給有經驗的使用者的這可能會損害你的世界或者把事情弄得一團糟。只在你有把握的狀況下下載並使用這個更新!

如果你找到任何bugs,上傳它們Minecraft bug tracker!

最後,祝Mojang生日快樂,很感謝有你們,我現在才有幸在此寫這些文章 : )

Next Post較新的文章 Previous Post較舊的文章 首頁

文章留言