【情報】Minecraft 每週更新 14w19a

Minecraft snapshot 14w19a

by Dinnerbone on May 8, 2014

這禮拜的snapshot比較小因為我們正在努力優化與發展更多觀察者模式的功能。

重要的更新：

• 世界邊界有很多新的設定跟改進。
• 觀察者模式有了初步的關於傳送到其它玩家的介面。不過它離完成還很遠呢！
• 一些隨機的更新。

請將所有你在Minecraft中遇到的bugs上傳到 bugs.mojang.com。如果沒有人回報某個bug，我們就沒辦法修復它了！

若要玩snapshots，開啟你的Minecraft啟動器並點選「New Profile」的選項。取名為「snapshots」，且「Enable experimental development versions ("snapshots")」這個選項要為勾選狀態，存檔後就可以玩了。若要切換回正式版(1.7.9或之前的版本)，你在左下角的選單選擇其它Profile就可以了。請先備份你的世界或者在另一個不同的資料夾(詳細請參考“new profile” dialog)。

Snapshots可能會造成你的世界出現問題，請務必備份以及/或者在與你的主要世界們不同的資料夾中遊玩。

跨平台伺服器java檔：https://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/versions/14w19a/minecraft_server.14w19a.jar

在這裡回報bugs：

• Minecraft issue tracker!

// The Minecraft and Minecraft Realms teams

原文網址：https://mojang.com/2014/05/minecraft-snapshot-14w19a/

以上為Mojang官網上的文章簡易翻譯

Reddit更新細項(資料來源：http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/251kcy/minecraft_snapshot_14w19a/)

警告: 這個更新是給有經驗的使用者的! 這可能會損害你的世界或者把事情弄得一團糟。只在你有把握的狀況下下載並使用這個更新!

 如果你找到任何bugs，上傳他們到Minecraft bug tracker!

Previous changelog. Download today's snapshot in the new launcher: Windows/OS X/Linux, server here: jar, exe.

Complete changelog:

• 改進的觀察者模式
  • 觀察者現在有一個用來選擇傳送到其它玩家身邊的介面
  • 動畫
  • 當有多於8個玩家可以選擇時，兩側會被箭頭取代
  • 當有隊伍設定時，可以選擇只顯示該隊伍的玩家
  • 數字鍵或是'選擇方塊'鍵(預設為滑鼠中鍵)與滑鼠滾輪可以用來控制該介面
  • 傳送可以跨維度(例如從主世界傳送到地獄或是終界)
• 活塞側推史萊姆方塊現在也會彈開實體，不過當他們在地面上時被彈開的幅度會比較小(與摩擦力有關，例如在冰上會滑得比其它方塊上遠，而在空中會更遠)
  • 動畫
• 改進世界邊界
  • 玩家現在在持續縮小的世界邊界距離他們還有15秒時會收到視覺效果的提醒 - 這個值以及距離世界邊界多遠會開始警告的值都是可以調整的。警告是讓你的螢幕畫面外圍染上紅色。
  • 地獄中的邊界現在跟主世界是一樣的大小，不過傳送門仍然不能在邊界外生成
  • 可以設定玩家在邊界之外受的傷害：每格方塊受到多少顆心的傷害，距離多遠開始受到傷害
• 修正一些bugs
  • 修正地獄傳送門可以將玩家傳送到世界邊界之外
  • 修正世界邊界在你重新載入世界後不再放大/縮小
  • 修正/worldborder set 100 10會告訴你"10000 seconds"而非10
  • 修正黏性活塞會在拉回時破壞不能移動的方塊，例如樹苗、農作物、樹葉、液體、西瓜以及南瓜
  • 修正可以運用第三方材質去做出玩家頭顱 - Skull textures are still a snapshot of when the skull was made, though