【情報】Minecraft 每週更新 14w20a ~ b

Minecraft snapshot 14w20b

by Dinnerbone on May 15, 2014

更新：Snapshot 14w20b已經釋出來修正生物沒有自然生成的問題。

這禮拜的snapshot帶來了許多的bug修正，一些優化，甚至還可能有一些擁抱。可能啦。如果你很乖的話。

重要的更新：

• 洞穴現在會在沙漠與平頂山生態系中生成了。
• 新增了/title指令，可用於遊戲內冒險地圖的章節顯示。
• 讓tab顯示的玩家列表更一致而且在使用顯示血量功能時稍微再漂亮一點。
• 觀察者模式的調整飛行速度現在也可以作用在垂直方向上了。
• 如果你現在卡在世界邊界之外，可以自由的走回邊界之內了。
• 修正了很多bugs！
• 從方塊中移除了第四維度。這將會是個錯誤而且我們對於它不會為你帶來的任何不方便感到很抱歉。

修正的bugs：

• [Bug MC-8881] – 生物會將所有不同厚度的雪層都當成非實體
• [Bug MC-26203] – 記分板：當設定起始分數為0時玩家不會出現在側邊欄位中
• [Bug MC-44331] – 與非正常的村民互動會導致遊戲崩潰
• [Bug MC-45303] – 生成在表面的地牢缺少生怪磚、箱子、及大部分的地板
• [Bug MC-46765] – 葉子、紅石磚、TNT以及螢光石會造成窒息傷害
• [Bug MC-47052] – 凋零會破壞barrier方塊
• [Bug MC-48442] – 地牢沒有地板/箱子被破壞/被覆寫的生怪磚
• [Bug MC-49577] – 史萊姆生成
• [Bug MC-50275] – 韁繩沒有顯示綁在柵欄上的繩結而且不能右鍵點擊解開
• [Bug MC-50323] – 放上物品展示框的箱子在站得太近時會打不開
• [Bug MC-50821] – 貓與狗會傳送到樹葉與鐵軌中，造成牠們窒息
• [Bug MC-50852] – "/scoreboard players reset * objective"會清除其他記分板項目的側邊欄位
• [Bug MC-51776] – 32000的指令方塊字元限制在遊戲內只剩下16000
• [Bug MC-52881] – 擊退距離的錯誤，與登入順序有關
• [Bug MC-53380] – 停留在世界邊界之外會讓你完全無法移動
• [Bug MC-53469] – 滑桿的錯誤值造成世界完全無法生成(java.lang.IllegalArgumentException: n must be positive)
• [Bug MC-54164] – footstep, hugeexplosion以及largeexplode的粒子效果沒有顯示
• [Bug MC-54381] – /scoreboard players operation – 有效果但是沒顯示
• 還有許多許多沒在bug tracker上的bugs！我有說過你應該把bugs回報到bug tracker了嗎?

請將所有你在Minecraft中遇到的bugs上傳到 bugs.mojang.com。如果沒有人回報某個bug，我們就沒辦法修復它了！

若要玩snapshots，開啟你的Minecraft啟動器並點選「New Profile」的選項。取名為「snapshots」，且「Enable experimental development versions ("snapshots")」這個選項要為勾選狀態，存檔後就可以玩了。若要切換回正式版(1.7.9或之前的版本)，你在左下角的選單選擇其它Profile就可以了。請先備份你的世界或者在另一個不同的資料夾(詳細請參考“new profile” dialog)。

Snapshots可能會造成你的世界出現問題，請務必備份以及/或者在與你的主要世界們不同的資料夾中遊玩。

跨平台伺服器java檔：https://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/versions/14w20b/minecraft_server.14w20b.jar

在這裡回報bugs：

• Minecraft issue tracker!

// The Minecraft and Minecraft Realms teams

原文網址：https://mojang.com/2014/05/minecraft-snapshot-14w20a/

以上為Mojang官網上的文章簡易翻譯

Reddit更新細項(資料來源：http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/25mjxo/minecraft_snapshot_14w20a/
http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/25n41i/twitter_dinnerbone_weve_released_minecraft/)

警告: 這個更新是給有經驗的使用者的! 這可能會損害你的世界或者把事情弄得一團糟。只在你有把握的狀況下下載並使用這個更新!

 如果你找到任何bugs，上傳他們到Minecraft bug tracker!

Previous changelog. Download today's snapshot in the new launcher: Windows/OS X/Linux, server here: jar, exe.

14w20aComplete changelog:

• 讓tab顯示的玩家列表更一致而且在使用顯示血量功能時稍微再漂亮一點。
• 觀察者模式的調整飛行速度現在也可以作用在垂直方向上了。
• 方塊不再有位元保留給meta data，空閒出來的位元現在用在方塊id上(持續改變的)
• F3介面現在再次顯示你面對的方向了

• 洞穴現在會在沙漠與平頂山生態系中生成了。
• 洞穴現在會穿過大多數自然表面方塊

• 實體選擇子現在可以用在json格式的文字中例如在/title或/tellraw中的那些
• 加入/title指令

• /title <player> title|subtitle <raw json title> 來設定title/subtitle(標題/副標題)
• /title <player> times <fadeIn> <stay> <fadeOut> 設定標題會用多少時間淡入以及淡出和停留在螢幕上的時間
• 更多資訊

• 效能改進
• Fixed some bugs
• 修正停留在世界邊界之外會讓你無法回到裡面 - 雖然你還是不能到外面去
• 修正當設定起始分數為0時玩家不會出現在側邊欄位中
• 修正leaves causing suffocation damage
• 修正/scoreboard players reset * objective會清除其他記分板項目的側邊欄位顯示
• 修正遊戲不允許最大限度的記分板字元長度
• 修正玩家的PvP擊退距離不正確，與登入順序相關
• 修正footstep, hugeexplosion以及largeexplode的粒子效果沒有顯示
• 修正/scoreboard players operation - 內部創造了一個分數值給影響的玩家，但不顯示出來
• 修正生物會將所有不同厚度的雪層都當成非實體
• 修正與非正常的村民互動會導致遊戲崩潰
• 修正地牢缺少生怪磚、箱子、及大部分的地板
• 修正凋零會破壞barrier方塊
• 修正中型與大型的史萊姆與熔岩史萊姆生成在太小的空間中
• 修正韁繩沒有顯示綁在柵欄上的繩結而且不能與之互動
• 修正物品展示框的碰撞箱占據他們後方的箱子的位置
• 修正世界自定義的滑桿有錯誤的值而導致世界無法生成

14w20bComplete changelog:

• 修正一些bugs
  • 修正生物不會生成